بيان صحفي

الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي يتعاونان لتحسين قدرات فوج الإطفاء في الفيحاء وتعزيز السلامة المجتمعية في شمال لبنان

١٠ يوليو ٢٠٢٣

  • بيروت، في 10 تموز / يوليو 2023 - تماشياً مع الجهود المبذولة لدعم السلطات المحلية في الحفاظ على الخدمات الأساسية بالرغم من الأزمة الحالية، وبدعم مالي سخي من الاتحاد الأوروبي، قام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (UN-Habitat) بالشراكة مع وزارة الداخلية والبلديات وإتحاد بلديات الفيحاء، بافتتاح مبنى فوج الإطفاء الذي تم تأهيله حديثاً. وتُعدّ هذه الخطوة مهمة لتعزيز السلامة المجتمعية لأكثر من 000 450 مقيم في المدن الأربع التابعة لاتحاد بلديات الفيحاء، بما في ذلك طرابلس والميناء والبداوي والقلمون.

 

يؤدّي رجال ونساء فوج الإطفاء دورًا أساسياً في ضمان السلامة العامة لسكان الفيحاء بصفتهم المستجيبين الأوائل. ففي عام 2021، نفذ فوج الإطفاء حوالي 1200 مهمة، أي بمعدّل 97 مهمة شهريًا، وقام بالاستجابة للحرائق، وبإجراء عمليات الإنقاذ، وبنقل المرضى إلى المستشفيات. ولكن، كان عمله مقيدًا بشدة بسـبب ظـروف العمـل غيـر الملائمـة فـي المبنـى، ونقص في المعدات الضرورية، ومركبات ولّى عليها الزمن. واستجابة لذلك، اقترح إتحاد بلديات الفيحاء مشروعاً شاملاً لتحسين قدرات فوج الإطفاء، يشمل إعادة تأهيل المبنى، واستبدال المركبات والمعدات الأساسية، وتدريب عناصر فوج الإطفاء وبناء قدراتهم، وتنفيذ مشروع نموذجي لتعزيز السلامة العامة في المنطقة.

وكانت أولى المحطات الرئيسية متمثّلة بالانتهاء من ترميم مبنى فوج الإطفاء مؤخّراً. وشملت الأعمال إصلاح تسربات المياه ومعالجة الأضرار المتعلقة بها، وتركيب شبكات سباكة وكهرباء مناسبة، وتركيب نظام للطاقة الشمسية على السطح لضمان استمرارية العمليات. وبالإضافة إلى ذلك، يحتوي المبنى الآن على غرفًا مجهزة تجهيزًا كاملاً مع الأجهزة الكهربائية، والخزائن، والأسرّة، وفرش النوم، وغرفة تم تجديدها وتخصيصها لعلاج الحروق. وقد خضع 48 من عناصر فوج الإطفاء لتدريب متخصص في الإسعافات الأولية، وتقنيات مكافحة الحرائق المتقدمة، وتحديد المباني ومعاينتها في أربع مناطق تجريبية مختارة، وذلك بهدف تعزيز السلامة العامة في المراحل اللاحقة في المدن الأربع الأعضاء في اتحاد بلديات الفيحاء. ومن المقرر إقامة مزيد من التدريب حول تقنيات مكافحة الحرائق لعناصر  فوج الإطفاء في تموز / يوليو 2023، وسيستفيد منها 15 فردًا من بين المستجيبين الأوائل.

وفي وقت لاحق من هذا العام، سيستلم فوج الإطفاء معدات ومركبات أساسية لتحسين قدرته على الاستجابة أثناء الحرائق وعمليات الإنقاذ في مدن الاتحاد الأربع. ويشمل ذلك شاحنات مكافحة الحرائق، وسلالم الانقاذ، والحواجز المحمولة لضمان السلامة على الطرق، وطفايات الحريق، واللباس الرسمي، والمعدات الرياضية.

"انا معكم لافتتاح مبنى فوج الإطفاء وهو عمل تنموي ولو اهتم بالحجر، نحن نؤكد أننا سنهتم أكثر وأكثر بالبشر. من خلال دعم عناصر فوج الإطفاء بكل ما أتين من سبل،" كلمة ممثل دولة رئيس مجلس الوزراء، ألقاها معالي وزير الداخلية والبلديات القاضي بسام مولوي.

عنوان الصورة: Judge Bassam Mawlawi, Minister of Interior and Municipalities representing the Prime Minister.
صورة: © UN-Habitat Lebanon

"ان المركز الجديد هو أكثر من مجرد مبنى، إنه ملاذ حيث يمكن لرجال الإطفاء التجمع والتدريب والاستعداد للتحديات التي يواجهونها. سيكون هذا المركز بمثابة مركز للمعرفة ومكان لتعزيز المهارات والكفاءات حيث سيوفر لرجال الإطفاء أحدث المرافق والمعدات المتطورة وبرامج التدريب المبتكرة، مما يضمن حصولهم على الموارد اللازمة لأداء واجباتهم بأقصى قدر من الاحتراف." قال السيد حسن غمراوي، رئيس اتحاد بلديات الفيحاء ورئيس بلدية، البداوي.

عنوان الصورة: Mr. Hassan Ghomrawi, Head of Urban Community Al-Fayhaa and Mayor of Beddawi Municipality.
صورة: © UN-Habitat Lebanon

"رجال الإطفاء على خط المواجهة أثناء حالات الطوارئ والأزمات مما يعرض حياتهم للخطر لإنقاذ الآخرين. قام هذا المشروع بإعادة تأهيل بالكامل ودعم فوج الإطفاء في إتحاد بلديات الفيحاء عبر التدريب والأدوات والمعدات والخدمات وتحسين الظروف المعيشية التي يحتاجها رجال الإطفاء لحماية مجتمعهم من الحرائق وحالات الطوارئ. هذا المشروع ضروري لتعزيز قدرة رجال الإطفاء على الاستجابة لحوادث الحرائق وعمليات الإنقاذ في مدن الاتحاد الأربع التي تضم أكثر من 450,000 نسمة. وسيساعد على حماية أرواح وممتلكات سكان الفيحاء والمناطق المحيطة بها مع المساهمة في تعزيز قدرة المدن في لبنان على الصمود،" قالت تاينا كريستيانسن، مديرة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (UN-Habitat) في لبنان.

عنوان الصورة: Taina Christiansen, Head of UN-Habitat Lebanon.
صورة: © UN-Habitat Lebanon

"يدعم الاتحاد الأوروبي من خلال مشروع التمكين البلدي (MERP) والمشاريع الثنائية الأخرى الحكم الرشيد، والقدرة على الصمود والتكيّف، والسلطات المحلية الخاضعة للمساءلة، والسكان المضيفين / اللاجئين، وذلك من خلال التركيز على تنمية القدرات من أجل اجراء تخطيط شامل على أساس المناطق، وتقديم الخدمات، والتنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية. ونقدّم دعمنا للبلديات أيضاً بشكل غير مباشر من خلال برامج المياه / مياه الصرف الصحي، أو التعليم، أو الصحة، أو الاستجابة الاجتماعية، أو دعم قطاع البيئة."؛ صدر هذا البيان عن أليسيا سكوارسيلا، نائبة رئيس قسم التعاون لدى بعثة الاتحاد الأوروبي في لبنان، ورئيسة فريق - الاقتصاد والإتفاق الأخضر والتنمية المحلية.

عنوان الصورة: Alessia Squarcella, Deputy Head of Cooperation, Team Leader – Economy, Green Deal and Local Development, the European Union Delegation to Lebanon.
صورة: © UN-Habitat Lebanon

تندرج إعادة تأهيل فوج الإطفاء في إطار مشروع التمكين البلدي (MERP)، وهو مبادرة مشتركة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (UN-Habitat)، بتمويل سخي من الاتحاد الأوروبي من خلال الصندوق الائتماني الإقليمي "صندوق مدد".

 

*** نهاية البيان ***

 

للمزيد من المعلومات يرجى التواصل مع:

ألين كيوان، مسؤولة الإعلام والتواصل في مشروع التمكين البلدي (MERP)، عبر البريد الإلكتروني aline.kiwan@un.org   أو عبر الهاتف 294070-03

 

ملاحظات للمحررين

حول مشروع التمكين البلدي (MERP)

إنّ مشروع التمكين البلدي هو عبارة عن مشروع مشترك بين برنامج الأمم المتّحدة الإنمائي (UNDP) وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (UN-Habitat). ويتم تنفيذ هذا المشروع بالشراكة مع وزارة الداخلية والبلديات وبتمويل من الإتحاد الأوروبي. ويهدف المشروع إلى تعزيز قدرة السلطات المحلية في لبنان والمجتمعات المضيفة والنازحين المتأثرين بالأزمة السورية على الصمود والتكيّف على المدى الطويل. للمزيد من المعلومات حول مشروع التمكين البلدي، يُرجى زيارة موقع UNDP أو موقع UN-Habitat.

حول برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية  (UN-Habitat)

يعمل البرنامج في أكثر من 90 دولة على دعم سكان المدن والمستوطنات البشرية لتحقيق مستقبل حضري أفضل. ومن خلال العمل مع الحكومات والشركاء المحليين، تجمع مشاريع البرنامج ذات الأثر الكبير بين الخبرات العالمية والمعرفة المحلية لتقديم حلول  مُحددة الأهداف وفي الوقت المناسب. وتتضمن خطة التنمية المستدامة لعام 2030 هدفاً مخصصًا للمدن، الهدف 11 – يرمي إلى جعل المدن شاملة للجميع وآمنة وقادرة على الصمود ومستدامة.

للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع www.unhabitat.org/lebanon  أو متابعتنا على تويتر @UNHabitatLB، أو على فايسبوك UN-Habitat Lebanon  أو على إنستغرام UNHabitatLB.

حول برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP)

برنامج الأمم المتحدة الإنمائي هو منظمة الأمم المتحدة الرائدة التي تكافح لإنهاء الظلم المتمثل في الفقر وعدم المساواة وتغير المناخ. ومن خلال العمل مع شبكة واسعة من الخبراء والشركاء في 170 دولة، تساعد المنظمة الدول على بناء حلول متكاملة ودائمة للناس والكوكب.

للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقعwww.lb.undp.org  أو المتابعة على تويتر @UNDP_Lebanon، وعلى فايسبوك  UNDP Lebanon وعلى  إنستغرام UNDP_Lebanon.

حول الاتحاد الأوروبي (EU)

يدعم الاتحاد الأوروبي استقرار لبنان، واستقلاله، وسيادته، وازدهاره، ونظامه الديمقراطي. كما يسعى جاهداً للمساهمة في حماية بيئته وموارده الطبيعية من خلال دعم المشاريع والتنمية المستدامة. ويلتزم الاتحاد الأوروبي بتعزيز حقوق الإنسان في لبنان وحمايتها، بما في ذلك الدفاع عن المساواة بين الجنسين، وحقوق الأطفال، وحرية التعبير. وتمثل بعثة الاتحاد الأوروبي في لبنان الاتحاد الأوروبي في الجمهورية اللبنانية بهدف الحفاظ على علاقات تعود بالمنفعة على الطرفين وتطويرها. وتشارك البعثة في أنشطة التنمية السياسية والاجتماعية والاقتصادية نيابةً عن الاتحاد الأوروبي وبحسب الاحتياجات الأكثر إلحاحًا للبنان.

للمزيد من المعلومات حول عمل الاتحاد الأوروبي في لبنان أو يرجى المتابعة على تويتر وفايسبوك وإنستغرام - @EUinLebanon.

كيانات الأمم المتحدة المشاركة في هذه المبادرة

برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

كيانات أخرى مشاركة في هذه المبادرة

European Commission

الأهداف التي ندعمها عبر هذه المبادرة